این کتاب که از طریق کمیته ناظر سازمان بهداشت جهانی توسط هلن پاتوک تالیف شده بود توسط ماهرخ سپهوند ترجمه و انتشارات جهاددانشگاهی استان اردبیل منتشر شده است.

در لوح اهدایی به مترجم کتاب قهرمان من تویی که به امضای مدیرکل کتابخانه‌های عمومی استان اردبیل رسیده، آمده است: کتاب و کتابخانه رمز ارتقای هر ملت، نشان پیشرفت و نشان رشد امت‌هاست. تزکیه روح، نورانیت اندیشه و راه سعادت و حرکت به سوی پیشرفت و فضیلت از طریق این گنجینه‌های لایزال محقق می‌شود و جامعه کتابخوان نیز جامعه ای قدرتمند در حفظ اصول و دفاع از ارزش‌ها در برابر یورش دشمنان مهاجم به فرهنگ و اعتقادات بومی و اسلامی است.

 به منظور ارج نهادن به مقام شامخ شما تلاشگران عرصه فرهنگی شهرستان نمین و تشکر از زحمات بی شائبه شما در ترجمه کتاب قهرمان من تویی و ترویج کتاب و کتابخوانی، تقدیر خود را در قالب این لوح به حضورتان تقدیم می نمایم.

گفتنی جهاددانشگاهی استان اردبیل این اثر را به منظور عمل به تعهدات اجتماعی و در راستای فرهنگ‌سازی برای مقابله با هر نوع بیماری به ویژه کرونا منتشر کرده که در آن به بحران شیوع کرونا و نحوه مدیریت احساسات در مواجهه با این واقعیت جدید اشاره شده است.